Svenska

Den här berättelsen handlar om de Olympiska Spelen i Berlin, organiserad av Riket III år 1936. Händelsen präglas av flera karaktärer, bland andra; Fuhrer, vilken har för avsikt att förråda världen genom att förklä tyskland som ett fredligt land; Jesse Owens, en svart atlet som kommer att utmana nazisterna och deras rasistiska teorier då han vinner fyra guldmedlajer; Goebbles and Goring, ministrar vilka kommer att använda 1000 stratagem för att kontrollera spelen; Baron Pierre de Coubertin, en ikon vars betydelse minskar och går förlorad genom hans stöd till organisatörer; Leni Riefenstahl, Rikets musa, en krävande och oförutsägbar filmmakare, ansvarig för händelser som utspelar sig vid spelen; Oskar Widmer, en jazz pianist som motsätter sig Nazi regimen; Pierre Gemayel, en libanesisk ung man som överraskande upptäcker den motsatta omgivningen; och slutlligen Claire Lagarde, en modig fransk journalist som kommer att bli forälskad medans hon skildrar spelen.

I den här rikliga berättelsen skildrar Alexander Najjar skickligt karaktärernas roller, vilket tycks realistiskt för majoriteten, och overkligt för några få, och skildrar tre historier likt en vals, De Olympiska Spelen i Berlin.

Född i Libanon ar 1967, Alexander Najjar är författaren av den här berättelsen, (han har ocksa skrivit The Caucasus Exiles (“De landsfördrivna Caucasuserna”), Historien om Beirut, Phonicien, vinnaren av Mediterranean Price ar 2009, och Krigets skola, Elisabeth Grate Bokförlag), och biografier (Khalil Gibran) översatt till ett dussin spårk. Han är också jurist och ansvarig för L’Orient Littéraire, och har erhallit “Herve Deluen Price” som tilldelats honom av Franska Akademin för de tjänster han åtagit sig till fördel för den fransktalande världen.

– Berrättare i adokatkostym, Författaren och juristen Alexandre Najjar skriver om sina minnen av inbördeskriget i Libanon