Khalil Gibran oeuvres complètes
Cet ouvrage réunit pour la première fois en français l’ensemble des écrits de Gibran en arabe et en anglais, dont le célèbre “Le Prophète”, traduits par Jean-Pierre Dahdah, Salah Stétié et Alexandre Najjar. L’ouvrage comporte en outre une introduction, une chronologie analytique et un dictionnaire Gibran, rédigés par Alexandre Najjar.
Editions Robert Laffont, collection Bouquins
"Coup de chapeau à Jean-Pierre Dahdah et Alexandre Najjar qui ont réuni l'oeuvre complète de Gibran dans la fameuse collection Bouquins chez Robert Laffont."
- Le Figaro du 11 décembre 2006.
- Nouvelles clés, Automne 2006.
- Ouest France du 8 décembre 2006.
- L'Amour des livres, décembre 2006.
- Le Populaire du centre, 24 novembre 2006.
- Senso, n°27, décembre- janvier 2007.
"Gibran aurait certainement éprouvé une joie immense en voyant toutes ses oeuvres publiées en français... "
"Le recueil est composé d'une chronologie analytique passionnante de la vie de Gibran par l'écrivain Alexandre Najjar et d'un dictionnaire où sont présentés toutes ses oeuvres, les lieux où il a vécu, les personnages qui ont marqué sa vie ainsi que les thèmes."
"Une oeuvre fulgurante de profondeur, de spiritualité et de liberté."
Cet ouvrage réunit pour la première fois en français l'ensemble des écrits de Gibran en arabe et en anglais, dont le célèbre "Le Prophète", traduits par Jean-Pierre Dahdah, Salah Stétié et Alexandre Najjar. L'ouvrage comporte en outre une introduction, une chronologie analytique et un dictionnaire Gibran, rédigés par Alexandre Najjar.